Revezamento da tocha de Paris nos bastidores

Os anéis olímpicos em frente ao Hotel de Ville

Joséphine Brueder/Ville de Paris

Faltando apenas 100 dias para a Cerimônia de Abertura, em 26 de julho, a Chama Olímpica foi acesa no Templo de Hera, em Olímpia, na Grécia, para iniciar a contagem regressiva para os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Paris.

Depois de uma magnífica viagem através dos oceanos e da França, cruzará Paris nos dias 14 e 15 de julho antes de retornar no dia 26 de julho, dia da Cerimônia de Abertura.

Mas como é determinado o seu percurso por Paris? Que história isso conta?

Para desvendar esses mistérios, conversamos com Pierre Saint Gal, diretor das festividades parisienses e do Revezamento da Tocha da Cidade de Paris, que revela os segredos da criação do Revezamento da Tocha Parisiense.

Quem determina a rota da chama? De acordo com quais critérios?

Pierre Saint-Gal:

É importante entender que o revezamento na França é diferente dos de outros países.

A rota francesa desdobra-se pelo prisma de departamentos e pontos.

Em Seine-Saint-Denis, por exemplo, a chama passará por Saint-Denis e depois saltará de cidade em cidade, fazendo paradas intermitentes.

A diferença em Paris é que optámos, em conjunto com o COJO (Comité Organizador dos Jogos Olímpicos), por um revezamento contínuo por todos os arrondissements parisienses.

O compromisso do prefeito de Paris de que a chama olímpica passará por todos os bairros está no centro do nosso percurso.

É um desafio porque atrás do portador da tocha há uma comitiva logística – um comboio de várias dezenas de veículos, parceiros de segurança – todos os quais têm de navegar por cada arrondissement.

Para se ter uma ideia, a passagem da chama olímpica, que terá lugar em Paris nos dias 14, 15 e na tarde de 26 de julho, percorrerá mais de 60 quilómetros.

É uma distância considerável para uma cidade como Paris.

Esta obrigação de passagem por cada arrondissement foi comunicada aos técnicos do COJO, especialistas em corridas de rua, maratonas, etc.

O passo seguinte foi a DGJOP (Delegação Geral dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos) realizar os trabalhos prospectivos.

Reunimo-nos com autoridades parisienses, intelectuais, historiadores e um especialista parisiense para desenvolver a narrativa que queríamos transmitir nesta viagem.

Identificamos locais emblemáticos e significativos para Paris, especialmente aqueles ligados à sua história e ao desenvolvimento urbano.

Ao mesmo tempo, contactámos os autarcas de todos os distritos e pedimos-lhes que sugerissem 4 ou 5 locais que deveriam ser visitados durante o revezamento, com a ressalva de que razões logísticas ou de segurança poderiam exigir ajustes.

Combinando esforços prospectivos e consultivos, compilamos uma lista de pontos que foram cruciais para integração na rota do Paris Flame Relay.

A partir daí, o COJO construiu um percurso, tentando atravessar todos os bairros e marcar o maior número possível de caixas.

O COJO propôs ajustes na rota, que refinamos antes de apresentá-los ao prefeito de Paris em junho de 2023.

Realizamos então um reconhecimento no outono para testar a viabilidade da rota.

Queríamos ter certeza de que a rota feita com o Google Maps atenderia às necessidades do Relay.

Concluído esse reconhecimento, submetemos o percurso do revezamento da chama olímpica ao prefeito de polícia, que deu a aprovação final.

Seguimos um processo semelhante para o Revezamento da Chama Paralímpica, embora com um revezamento de um dia em Paris.

Obtivemos autorização do COJO para transportar a Chama Paralímpica durante o 80º aniversário da Libertação de Paris, em 25 de agosto, em particular na Place Denfert-Rochereau e na Avenue du Général Leclerc.

Quem foram os intelectuais e historiadores com quem desenhou o percurso?

Pierre Saint-Gal:

Conhecemos três historiadores, renomados especialistas na história de Paris: Danielle Tartakowsky, presidente do Comitê de História de Paris; Valérie Guillaume, diretora do Museu Carnavalet, também historiadora; e Sylvie Zaidman, diretora do Museu da Resistência, Museu Jean Moulin, na Place Denfert-Rochereau.

Foi extremamente enriquecedor porque nos ajudaram a ter uma perspetiva sobre um percurso que por vezes se pode tornar demasiado técnico.

Suas percepções influenciaram muito a forma como abordamos sequências com mais significado memorial, histórico ou religioso.

Embora não tenhamos conseguido incorporar tudo na rota do revezamento da chama, ela provou ser um exercício incrivelmente útil e fascinante na construção desta jornada.

A rota do revezamento da tocha em Paris

Paris 2024 / Cidade de Paris

Que história você queria contar com esse percurso?

Pierre Saint-Gal:

Estes encontros ajudaram-nos a identificar temas e elementos abrangentes que queríamos destacar.

Há a Paris histórica, que traça a história da cidade através dos seus vários períodos; a Paris desportiva, com vários locais ao longo do percurso que homenageiam o património desportivo da cidade.

Claro que uma parte significativa do percurso é dedicada a mostrar o significado cultural da cidade, com a chama a passar por vários museus icónicos.

Enfatizamos também a Paris verde, fundamental para dar destaque aos parques e jardins da cidade. Finalmente, há Paris como cidade global, a capital do mundo.

Alguns pontos são mais óbvios que outros. Por exemplo, o que influenciou a escolha da Place du Colonel Fabien ou Butte-aux-Cailles?

Pierre Saint-Gal:

Place du Colonel Fabien personifica a histórica Paris.

Não só tem o nome de um proeminente combatente da resistência, mas também abriga a sede do Partido Comunista Francês, um local arquitetonicamente significativo projetado por Oscar Niemeyer.

É uma escolha que preenche vários requisitos: histórico, político, urbano, ao mesmo tempo que capta a essência da Paris popular.

Embora grande parte da rota atravesse a Paris icônica e perfeita para cartões postais, queríamos revelar um lado menos conhecido da cidade.

Quanto a Butte-aux-Cailles, era desejo do conselho do 13º arrondissement destacar esta localização exclusivamente parisiense, com as suas ruas pitorescas que evocam uma atmosfera de aldeia.

Mais uma vez, lança luz sobre uma Paris menos conhecida do grande público.

Que história será contada no dia 26 de julho?

Pierre Saint-Gal:

No dia 26, dia da cerimónia de abertura, o gesto simbólico que o COJO e a Câmara Municipal de Paris queriam transmitir era a ligação entre Paris e Seine-Saint-Denis.

Na manhã de 26 de julho, a chama partirá de Saint-Denis, passando depois por Seine-Saint-Denis através do Canal de Saint-Denis, passando por Aubervilliers.

Chegará à Porte de la Villette, atravessando primeiro o Bassin de la Villette após uma curta viagem pelo Parc de la Villette.

Seguirá então Paris-Plage, que margeia as margens do Bassin de la Villette todos os anos.

Em seguida, passará pelo Canal Saint-Martin, também sede da Paris-Plage, antes de reaparecer no Sena para a cerimônia de abertura.